Рождественский переполох. Winter fairy tale with Cinderella. Александра Вербицкая

Всем огромный зимний привет!

Сегодня с Вами я, Александра Вербицкая и великолепная и неподражаемая Золушка!

All great winter hello!

Today I am with you, Alexandra Verbitskaya and the magnificent and inimitable Cinderella!

Я уверена, что все читали эту замечательную и добрую сказку, в которой происходили невероятные чудеса. Наверно, именно поэтому мне и захотелось сделать сказочный, зимний туннель с главной героиней - Золушкой.

I am sure that everyone  read this wonderful and good tale in which incredible miracles  had took place. Perhaps that is why, I wanted to make a fabulous, winter tunnel with the main character - Cinderella.

Ну что!? Приступим!)))

Well, let's start!)))

Нам понадобятся:

- акварельная бумага

- скрапбумага

- клей (у меня Кристалл)

- ножи для вырубки (круги)

- декор (высечки, вырубка, вырезалки, сизаль, цветок)

- искусственный снег, или его имитация (у меня 3д гель от ФД)

И, конечно, наши незаменимые помощники: мат для резки, железная линейка и канцелярский нож.

We will need:

- watercolor paper

- scrap paper

- glue (I have Crystal)

- knives for cutting (circles)

- decor (carving, cutting, cutting, sisal, flower)

- artificial snow, or its imitation (I have 3D gel from FD)

And, of course, our indispensable helpers: cutting mat, iron ruler and stationery knife.

Начнем мы с того, что подготовим основы для нашего туннеля. Нам понадобятся 4 квадрата из акварельной бумаги и 4 квадрата из скрапбумаги 15*15 см

We begin by preparing the groundwork for our tunnel. We need 4 squares of watercolor paper and 4 squares of scrap paper 15 * 15 cm

После этого уплотняю основы для будущего декора, склеивая скрапбумагу с акварельной. В итоге из 8 квадратов у меня получается 4, но плотных.

After that, I consolidate the basis for the future decor, gluing the scrap paper with watercolor. As a result, of 8 squares, I get 4, but dense.

Ножами для вырубки делаем три отверстия в виде круга посередине каждого из квадратов. Обратите внимание, что круги должны быть разного размера: маленький, побольше и самый большой.

With cutting knives make three holes in the form of a circle in the middle of each of the squares. Please note that the circles must be of different sizes: small, larger and the largest.

Готовим стенки нашего туннеля. Их мы будем делать из акварельной бумаги. Две стенки - два прямоугольника 11 * 15 см

We are preparing the walls of our tunnel. We will make them from watercolor paper. Two walls - two rectangles 11 * 15 cm

Бигуем каждый прямоугольник: 1 см - 1 см - 1.5 см - 1.5 см - 1 см - 1.5 см - 1.5 см - 1 см -1 см 

Таким образом, должно получиться 8 пробигованных линий

Сгибаем наши прямоугольники. Все линии на себя, а линию между 1.5 см и 1.5 см от себя. То есть у нас получится два сгиба от себя.

Punch each rectangle: 1 cm - 1 cm - 1.5 cm - 1.5 cm - 1 cm - 1.5 cm - 1.5 cm - 1 cm -1 cm

Thus, there should be 8 punched lines.

Bend our rectangles. All lines are on yourselves, and the line is between 1.5 cm and 1.5 cm from itself. That is, we will have two folds from ourselves.

Склеиваем между собой эти два сгиба по 1.5 см. 

We glue together these two folds of 1.5 cm.

Соединяем стенки и заднюю часть туннеля, самую нижнюю. Приклеиваем.

We connect the walls and the back of the tunnel, the lowest. Glue.

Готовим декор.

Prepear different decorations.

Постепенно, начиная с нижнего ряда, оформляем наш туннель. Располагаем ряды от маленького круга к большому.

Gradually, starting from the bottom row we make out our tunnel. Positioning rows from small to large.

Оформляем лицевую часть.

We make out the front part.

Готовим детали для стенок и обратной стороны туннеля. Нам ведь надо чтобы красиво было со всех сторон)))

Квадрат 15 * 15 см и две полоски 14.9 * 3.1 см

Prepare parts for the walls and the back of the tunnel. We after all need to be beautiful from all sides)))

Square 15 * 15 cm and two strips 14.9 * 3.1 cm

Обклеиваем стороны и "спинку" туннеля.

Glue sides and "back" of the tunnel.

И, раз туннель у нас зимний, значит нужен снег. Добавляем снег и немного белого акрила.

Наш туннель готов!

And,  we have a winter tunnel that's why we need snow. Add snow and some white acrylic.

Our tunnel is ready!

Надеюсь мой МК будем вам полезен.

А я в свою очередь хочу пожелать вам Огромного Счастья и Здоровья  в Новом году! Исполнения желаний и планов, семейного благополучия, материальной стабильности! И пусть этот новый, 2019 год, будет хоть немножко, но лучше предыдущего!

Счастья вам и всего самого доброго и теплого!

С наступающим Новым 2019 годом!

I hope my MK will be useful to you.

And I,  want to wish you a Huge Happiness and Health in the New Year! Fulfill desires and plans, family well-being, material stability! And let this new, 2019, be at least a little bit, but better than the previous one!

I wish you happiness and all the best and warmest!

Happy New Year 2019!