Привет!
Зима - отличное время сидеть дома и придаваться неспешным и приятным занятиям. Признавайтесь, кто из вас любит арт-буки? Это настоящий релакс и поток вдохновения.
Мы вас ничем не ограничиваем. Просто будем творить красоту и делиться друг с другом.
Давайте посмотрим, что сделали наши дизайнеры:
"У каждого из нас есть свой ангел-хранитель, оберегающий его. И мы не знаем, какой облик он может принять... Сегодня это старик, завтра - юная девушка.... Но пусть его внешний вид не смущает вас. Ангел яростнее любого дракона, но только не в битве, а в попытках достучаться до нас и напомнить, кто мы есть на самом деле. Ибо только мы сами имеем полную власть над миром, который создаем вокруг себя."
"Each of us has his guardian angel guarding him, and we do not know what kind of appearance he can take ... Today it's an old man, tomorrow is a young girl .... But let his appearance not bother you." Angel is fiercer than any the dragon, but not in battle, but in trying to reach us and remind us of who we really are, for only we ourselves have complete control over the world that we create around us. "
Этими
словами начинается один из моих любимых фильмов "Запрещенный прием"
режиссера Зака Снайдера. На днях пересматривала его и решила сделать
разворот в своем Артбуке посвященный этому фильму, и, конечно, под музыку Sweet Dreams (Are Made Of This) в исполнении главной актрисы Эмили Браунинг.
These words begin one of my favorite films "Sucker Punch" directed by Zack Snyder. The other day I reviewed it and decided to make a spread in my Art Beech dedicated to this film. and of course to the music of Sweet Dreams (Are Made Of This) performed by the main actress Emily Browning
Фон
создавала с помощью текстурной пасты, нанесенной через трафареты,
красок и спреев. С помощью прозрачного медиума приклеила куски черного
кружева и проработала фон штампами.
The
background was created using Texture paste applied through stencils,
paints and sprays. With the help of a transparent medium I glued pieces
of black lace and worked the background with stamps.
Вот такой разворот в мрачных тонах (моих любимых) у меня вышел.
Интересно
посмотреть, что получится у вас. И не забывайте, артбук - это
воплощение ваших эмоций, тут можно творить без всяких правил и ОЭ. Так
что не бойтесь и творите в удовольствие.
That's the turn in gloomy tones (my favorite) I left.
It is interesting to see what happens in you and do not forget art beech is the embodiment of your emotions, then you can create without any rules and OE. So do not be afraid and do it in pleasure.
Я
давно уже хотела завести арт-бук, именно как место, в котором я буду
экспериментировать с новыми материалами. С тем, как они выглядят,
сочетаются...
I
have long wanted to have an art-book, it is the place where I will
experiment with new materials. With the way they look together...
Тут я попробовала посыпушки от "Craftpremier"
Then I tried the toppings from the "Craftpremier"
Трафарет от Tim Holtz
Stencil from Tim Holtz
и воск от Prima
В общем, удовольствие колоссальное, на самом деле.
Я уже знаю, что буду смешивать на следующем развороте.
In general, enormous pleasure, in fact.
I already know what I'm going to mix on the following pages.
Наш спонсор Интернет- магазин FREEDECOR
одному из вас подарит приз!
******
Теперь внимание!
По данному заданию принимаются любые работы в стиле Mixed Media: развороты в артбуки. Самое главное, чтобы работы были оформлены в соответствии с правилами нашего блога.
Так как мы практики, нам интересно знать не только как выглядит работа,
но и как она сделана. Вы можете не писать МК (хотя это было бы здорово!
и он автоматом попал бы в нашу подборку МК). Просто напишите пару слов о
том, как сделана ваша работа, из каких материалов, как вам с ними
работалось.
We are practice and we are interested in how you do it . Please,
write a few words about the process of techniques and materials jf your
project.
Работы принимаются по 28 февраля включительно:
Very cool & creative ideas, I love your little art book!
ОтветитьУдалить